——当旺多姆广场（Place Vendôme）的许多商家南下展示其最新的高级珠宝系列时，卡地亚（Cartier）却将目光投向了正北方。
对于“En Équilibre”系列以平衡为主题的开篇之作，这家法国珠宝商选择在斯德哥尔摩举办一场为期多日的展示会，该展示会于周一开始。
卡地亚首席营销官阿诺·卡雷兹（Arnaud Carrez）在活动前告诉《女装日报》（WWD）：“这座城市完美地平衡了城市与周边自然，融合了创新与传统。”
要知道，不只是希望有些顾客能带走开篇之作中的115件作品里的一件，这里还有六款高级珠宝腕表和三件物品呢。这位高管表示，提供意外惊喜是卡地亚行事风格的重要部分。
所以，在任何珠宝亮相之前，就有了第一个惊喜：任命嘉玛·陈（Gemma Chan）为品牌大使。
卡雷兹说：“我们与长期（规划内）的人才建立联系。这是有意义的、深厚的关系。”
在她的官方肖像中正式戴上不是一枚而是两枚高级珠宝戒指（从而正式成为代言人）之前，伟德国际这位出演《惊奇队长》和《摘金奇缘》的明星多年来经常佩戴该品牌的珠宝出席活动，最近一次是参加卢浮宫盛大晚宴（Grand Dîner du Louvre）的正装晚宴。
她还参加了许多活动，比如维多利亚与艾伯特博物馆（Victoria & Albert Museum）的卡地亚（Cartier）展览开幕式。
该系列名为“En Équilibre”（平衡之中），这一命名成为一个契机，让人们关注到卡雷兹所说的“从意想不到的到广为人知的无限词汇”，这使卡地亚一直闻名于世且处于优势地位。
卡地亚创意总监杰奎琳·卡拉奇（Jacqueline Karachi）表示，从宝石的搜寻到珠宝的创作与制作，每个阶段的平衡都“至关重要”。
她继续说道：“这整个过程都是专业技术的问题，目的是让视觉上恢复和谐，赋予创作意义，使其呈现出来且显得理所当然。我们在看不见的地方下功夫，以营造一种近乎完美的观感。”
这可能是添加到珠宝那种难以言表的韵味中的看不见的细节，比如对那些本不应被看到的边角进行抛光——除了可能有一天会对这件珠宝进行保养的另一位珠宝匠之外。
或者让卡拉奇和高级珠宝团队遇到宝石时那种‘充满感动和喜悦的神奇时刻’来说话。
因此，“凡事不过度”的原则支撑着希托项链的设计，两条看似简单的钻石和祖母绿线条在前后交叉，让两颗近50克拉的赞比亚祖母绿吊坠来说话。
柔软的海拉（Hyala）项链[注：Hyala为英文原名]暗示了宝石无金属支撑悬浮于肌肤之上的理念，凭借近乎隐形的粉金镶嵌，这条项链垂坠着色彩柔和的钻石和蓝宝石。
在其他地方，对于一件设计作品而言，理想的附加元素可能不是另一颗宝石，而是珍贵材料中的一处留白。
另一个例子是“蕾丝豹纹（Panthère Dentelle）”[注：Panthère Dentelle为英文原名]，价值274.58克拉的哥伦比亚祖母绿珠子如瀑布般垂向那只衔着一颗4克拉风筝形切割钻石的猎豹，其豹纹被诠释为蕾丝般的透雕细工。
其中包括充满几何感的“查干（Tsagaan）”[注：Tsagaan为英文原名]，这一设计灵感源于难以被观察到的雪豹，在风筝形、菱形和三角形切割宝石的相互映衬下，雪豹的脸在特定角度得以呈现；还有“特拉福拉托（Traforato）”[注：Traforato为英文原名]项链，些许祖母绿和缟玛瑙营造出一种立体感，通向三颗八角形宝石；以及“帕沃塞勒（Pavocelle）”[注：Pavocelle为英文原名]项链，其整体结构与58克拉的凸圆形蓝宝石主石的体积相呼应，这个可拆卸的图案可当作胸针佩戴，也可系于颈链丝带之上。
这件以孔雀为灵感的设计作品耗时5700个工时，其中仅珠宝工艺就投入了4100多个工时，它彰显了这种看似简洁与高度复杂的隐藏结构之间的平衡。
对于高级珠宝工坊的主管阿列克莎·阿比特博尔（Alexa Abitbol）来说，这个新系列反映了珠宝工匠的精湛技艺，他们在这个系列上总共花费了近10万工时。
她告诉《女装日报》（WWD）：“（它）就设计和工艺而言体现了卡地亚（Cartier）的平衡理念。在努力在线条、色彩、实体与留白之间把握这种平衡时，我们的工匠在将自己的精湛技艺与设计师的理念相协调方面面临着重大挑战。伟德国际”
另一种客户看不到但对那些旨在取悦他们、或许还会成为他们个人珍藏的璀璨设计至关重要的平衡，是传统工艺与技术之间的平衡。
在位于巴黎市中心的工坊里，伟德国际宝石雕刻师雕琢宝石、工匠耐心地串珍珠，这些场景与3D打印机和先进的精密工具共同存在。后者有助于实现设计理念，或者在资源稀缺的情况下确保重复性工作的完成。
阿比托尔（Abitbol）说：“这种平衡让我们在突破创意和技术可行性界限的同时，还能保留手工珠宝的独特性。即便我深信我们高级珠宝的制作工艺非常独特，工匠们的经验、眼光和情感是不可替代的，但这仍然是一个（有关）平衡的问题。”